彩票app下载送彩金18:三載鮑村 歲月如歌(徵文·跨越太平洋的記憶(23))

彩票app下载送彩金18三載鮑村 歲月如歌(徵文·跨越太平洋的記憶(23))

【上财副教授被开除】

二〇一九年五月π⌒,劉晉與富池小學二〇一九屆三年級漢語小班學生合影◇☆☆。  3年∴,能做什麼⊿⌒〇?  3年〇∟,能改變什麼♂┊?  3年♂▽,能讓我懂得什麼∴?  在我登上飛往美國的飛機之前的幾百個日日夜夜裡⌒♂⌒,這3個問題⌒﹡♂,我問自己最多⊿△∴。赴美求學是自己從小的夢想⊿∵,能在實現夢想的同時做一名漢語教師志願者⌒,把自己喜歡的漢語和英語結合在一起﹡◇☆,用來向擁有不同文化背景的人介紹中國文化和中文♂◇﹡,這對從小就頗有點書獃子氣的我來說□△,頗具誘惑∟。只是3年的時間∴⊿∟,真的夠嗎△?和選擇留在國內求學3載相比?,其中得失☆∵π,又將如何∴?☆?大洋彼岸的世界↑,是否如想象般美好?⊿,種族和文化的差異◇∵⊿,是否真的是不可逾越的溝壑◇∵?    鮑村  像散布在美國各地的國人一樣∟,我們親切地把所在的鮑靈格林稱作「鮑村」□↑♂。號稱肯塔基州第三大城市的「鮑村」名副其實∵ππ,人口不多♂。雖然超市、商場和飯館等各類基礎設施一應俱全∴,但相比于北京通宵達旦、繁華熱鬧的煙火氣⊿,晚上9點一過△,鮑村更像個安居樂業、不問塵世喧囂的世外桃源∵∵。朋友們最愛開的玩笑便是:「這哪裡是Bowling Green△,應該是Boring(無聊) Green才對⊙。」  我任教的小學在城外西南角的郊區☆⊙∵,名字叫Rich Pond⊿,我喜歡叫它「富池」△?。富池小學很小∟,和國內的小學校園一比⊙,富池小學的規模甚至小得有點可憐♀。但令我做夢也沒有想到的是↑♀☆,就在這方小小的天地里﹡﹡⊿,我渾然不覺地度過了3年最難忘的歲月∴。在這段歲月中□?∴,我不僅收穫了如同家人般的學生和同事▽,也找到了那些問題的答案〇┊□。  歲月  入職首日⊿♂,教職工會議上π,儀錶堂堂的校長Dan身着乳白色西裝♀┊△,儼然一名美國南方紳士﹡,他一開口⌒┊,濃重的南方口音就讓我彷彿置身於《阿甘正傳》中的阿拉巴馬州↑↑,全程如聽天書⌒♂▽。我心道不妙之下▽∵π,以為這漢語教師志願者任教的第一關就要跨不過去﹡⊿,會議結束后沒多久☆♂,卻早已經有同事在校長之前的安排下⊙,將各類所需文件和教學物資送到手邊了↑△☆。  剛到美國∴⌒,最深刻的體會就是「在美國沒有車〇∵﹡,就相當於沒有腿」⊙△。開車5分鐘即到的目的地□,步行卻要40分鐘以上?□,最初一年裡⌒⊿☆,全靠同事Kimberly上下班全程接送▽。她常常會在工作之餘□♂♀,不厭其煩地帶我們去各種地方體驗美國生活▽,直到自己買車后我才知道⊿﹡↑,接送我們的一年裡⊿,她每天的通勤時間∵,由本來的15分鐘變成了1小時□◇□,而這些﹡┊,都是校長Dan詢問了她之後♂⊙,她自願承擔的⌒。  穩定下來之後π◇,生活開始按部就班地進行△。人在他鄉□,最黯然的時刻無非是看着窗外的萬家燈火◇,卻知道其中沒有一盞是為自己而亮的♀。同事Anna每年都會邀請我在感恩節和聖誕節加入到他們的家庭聚會中◇⊙﹡,大家一起吃美食、玩遊戲、講故事、拆禮物——噼啪作響的壁爐旁♂,暖黃色的燈光下∟,異鄉的節日π,似乎不再那麼落寞?∟♀。  突破  初為人師∴▽π,文化間的巨大差異讓從小習慣了尊師重道、端坐靜聽的我對美國孩子的「散漫」和「吵鬧」大惑不解▽〇,再加上毫無教學經驗♂▽♀,曾一度到了崩潰的邊緣♂△。那時∵↑⊿,我一想到上課∵♀,就會莫名地緊張冒汗△∵♂,想要甩開一切逃離♂∴〇。但一到走廊里∴,聽到同事們帶着笑意的熱情問候◇⊿﹡,感覺便好了一些;等到了教室中∟□,面對幾十個孩子發自內心的問候?⊿,爭先恐後地告訴你「中文課是我最喜歡的」♀☆∴,還有那一聲聲夾雜着美國口音的「你好♀?□,劉老師」時〇,一切負面的情緒都煙消雲散↑♂▽。富池小學的老師和學生可能永遠也不會知道☆∴∟,他們涓涓細流般的善意幫助一個年輕的中文教師漸漸在掙扎中戰勝了自我☆,讓他能夠勇敢地面對教學中甚至以後生活中可能遇到的一切挫折⊿。  後來▽⊙,在不斷地打磨下⌒⊿,教學不再是沉重的工作內容∴△,反而成了我和美國學生們最期待的溝通方式⊿。在正確地引導下♂♀π,即使是一年級的學生也能接受全程使用中文的漢語課↑∟,並使用簡單的詞彙完成交流任務♂♀♂。當暑假過後♂,一對美國父母帶着他們一年級的兒女來到我的面前﹡,興奮地講述他們如何因為我課上的講述而選擇了去中國旅遊的時候☆⌒,我真切地感受到☆⊙,自己的堅持和努力⊙♂♂,全都值得↑。  現在♀〇,我已和他們大洋相隔□。將來的某一天↑↑,這些孩子的漢語估計早已忘得只剩下一句「你好」∵♂,但我知道∵♂♂,他們心底有一顆中國文化和語言的種子∟∵,這顆種子會在合適的時機生根發芽☆〇□,然後長成參天大樹∟。  如歌  3年?☆,讓我慢慢懂得就算有不同的語言、文化和膚色∟◇,人與人之間也存在毫無保留的善意♀☆,求同存異∴,將心比心□▽﹡,就能結出友誼的碩果♀♂。  3年∴☆∴,讓我慢慢懂得不論是在中國還是在美國▽♂,只要放下懷疑、克服懶惰♂,以一顆真心去對待工作和生活△∵,換來的結果也一定不負所托∴∵π。  3年∟﹡,逝者如斯?,轉瞬即過┊。可我始終知道∴♂,那座名叫鮑靈格林的小城裡∟♂﹡,有我的家人和朋友∵♀,他們說:「不管你何時回來◇☆⊙,我家的房間⊙↑,總會為你留一個┊。」我也知道♂,那座美國南部小鎮的每一個日子里┊〇,歲月如歌◇∟⊙。  (作者為北京師範大學外派漢語教師)

很多年过去了,龙王一直信守诺言,故事也流传至今。

本文标题:三載鮑村 歲月如歌(徵文·跨越太平洋的記憶(23))

关键词:彩票app下载送彩金18

彩票app下载送彩金18 Copyright © 2020 All Rights Reserved

三載鮑村 歲月如歌(徵文·跨越太平洋的記憶(23))

【上财副教授被开除】

二〇一九年五月π⌒,劉晉與富池小學二〇一九屆三年級漢語小班學生合影◇☆☆。  3年∴,能做什麼⊿⌒〇?  3年〇∟,能改變什麼♂┊?  3年♂▽,能讓我懂得什麼∴?  在我登上飛往美國的飛機之前的幾百個日日夜夜裡⌒♂⌒,這3個問題⌒﹡♂,我問自己最多⊿△∴。赴美求學是自己從小的夢想⊿∵,能在實現夢想的同時做一名漢語教師志願者⌒,把自己喜歡的漢語和英語結合在一起﹡◇☆,用來向擁有不同文化背景的人介紹中國文化和中文♂◇﹡,這對從小就頗有點書獃子氣的我來說□△,頗具誘惑∟。只是3年的時間∴⊿∟,真的夠嗎△?和選擇留在國內求學3載相比?,其中得失☆∵π,又將如何∴?☆?大洋彼岸的世界↑,是否如想象般美好?⊿,種族和文化的差異◇∵⊿,是否真的是不可逾越的溝壑◇∵?    鮑村  像散布在美國各地的國人一樣∟,我們親切地把所在的鮑靈格林稱作「鮑村」□↑♂。號稱肯塔基州第三大城市的「鮑村」名副其實∵ππ,人口不多♂。雖然超市、商場和飯館等各類基礎設施一應俱全∴,但相比于北京通宵達旦、繁華熱鬧的煙火氣⊿,晚上9點一過△,鮑村更像個安居樂業、不問塵世喧囂的世外桃源∵∵。朋友們最愛開的玩笑便是:「這哪裡是Bowling Green△,應該是Boring(無聊) Green才對⊙。」  我任教的小學在城外西南角的郊區☆⊙∵,名字叫Rich Pond⊿,我喜歡叫它「富池」△?。富池小學很小∟,和國內的小學校園一比⊙,富池小學的規模甚至小得有點可憐♀。但令我做夢也沒有想到的是↑♀☆,就在這方小小的天地里﹡﹡⊿,我渾然不覺地度過了3年最難忘的歲月∴。在這段歲月中□?∴,我不僅收穫了如同家人般的學生和同事▽,也找到了那些問題的答案〇┊□。  歲月  入職首日⊿♂,教職工會議上π,儀錶堂堂的校長Dan身着乳白色西裝♀┊△,儼然一名美國南方紳士﹡,他一開口⌒┊,濃重的南方口音就讓我彷彿置身於《阿甘正傳》中的阿拉巴馬州↑↑,全程如聽天書⌒♂▽。我心道不妙之下▽∵π,以為這漢語教師志願者任教的第一關就要跨不過去﹡⊿,會議結束后沒多久☆♂,卻早已經有同事在校長之前的安排下⊙,將各類所需文件和教學物資送到手邊了↑△☆。  剛到美國∴⌒,最深刻的體會就是「在美國沒有車〇∵﹡,就相當於沒有腿」⊙△。開車5分鐘即到的目的地□,步行卻要40分鐘以上?□,最初一年裡⌒⊿☆,全靠同事Kimberly上下班全程接送▽。她常常會在工作之餘□♂♀,不厭其煩地帶我們去各種地方體驗美國生活▽,直到自己買車后我才知道⊿﹡↑,接送我們的一年裡⊿,她每天的通勤時間∵,由本來的15分鐘變成了1小時□◇□,而這些﹡┊,都是校長Dan詢問了她之後♂⊙,她自願承擔的⌒。  穩定下來之後π◇,生活開始按部就班地進行△。人在他鄉□,最黯然的時刻無非是看着窗外的萬家燈火◇,卻知道其中沒有一盞是為自己而亮的♀。同事Anna每年都會邀請我在感恩節和聖誕節加入到他們的家庭聚會中◇⊙﹡,大家一起吃美食、玩遊戲、講故事、拆禮物——噼啪作響的壁爐旁♂,暖黃色的燈光下∟,異鄉的節日π,似乎不再那麼落寞?∟♀。  突破  初為人師∴▽π,文化間的巨大差異讓從小習慣了尊師重道、端坐靜聽的我對美國孩子的「散漫」和「吵鬧」大惑不解▽〇,再加上毫無教學經驗♂▽♀,曾一度到了崩潰的邊緣♂△。那時∵↑⊿,我一想到上課∵♀,就會莫名地緊張冒汗△∵♂,想要甩開一切逃離♂∴〇。但一到走廊里∴,聽到同事們帶着笑意的熱情問候◇⊿﹡,感覺便好了一些;等到了教室中∟□,面對幾十個孩子發自內心的問候?⊿,爭先恐後地告訴你「中文課是我最喜歡的」♀☆∴,還有那一聲聲夾雜着美國口音的「你好♀?□,劉老師」時〇,一切負面的情緒都煙消雲散↑♂▽。富池小學的老師和學生可能永遠也不會知道☆∴∟,他們涓涓細流般的善意幫助一個年輕的中文教師漸漸在掙扎中戰勝了自我☆,讓他能夠勇敢地面對教學中甚至以後生活中可能遇到的一切挫折⊿。  後來▽⊙,在不斷地打磨下⌒⊿,教學不再是沉重的工作內容∴△,反而成了我和美國學生們最期待的溝通方式⊿。在正確地引導下♂♀π,即使是一年級的學生也能接受全程使用中文的漢語課↑∟,並使用簡單的詞彙完成交流任務♂♀♂。當暑假過後♂,一對美國父母帶着他們一年級的兒女來到我的面前﹡,興奮地講述他們如何因為我課上的講述而選擇了去中國旅遊的時候☆⌒,我真切地感受到☆⊙,自己的堅持和努力⊙♂♂,全都值得↑。  現在♀〇,我已和他們大洋相隔□。將來的某一天↑↑,這些孩子的漢語估計早已忘得只剩下一句「你好」∵♂,但我知道∵♂♂,他們心底有一顆中國文化和語言的種子∟∵,這顆種子會在合適的時機生根發芽☆〇□,然後長成參天大樹∟。  如歌  3年?☆,讓我慢慢懂得就算有不同的語言、文化和膚色∟◇,人與人之間也存在毫無保留的善意♀☆,求同存異∴,將心比心□▽﹡,就能結出友誼的碩果♀♂。  3年∴☆∴,讓我慢慢懂得不論是在中國還是在美國▽♂,只要放下懷疑、克服懶惰♂,以一顆真心去對待工作和生活△∵,換來的結果也一定不負所托∴∵π。  3年∟﹡,逝者如斯?,轉瞬即過┊。可我始終知道∴♂,那座名叫鮑靈格林的小城裡∟♂﹡,有我的家人和朋友∵♀,他們說:「不管你何時回來◇☆⊙,我家的房間⊙↑,總會為你留一個┊。」我也知道♂,那座美國南部小鎮的每一個日子里┊〇,歲月如歌◇∟⊙。  (作者為北京師範大學外派漢語教師)

说起这座灯塔,它承载了牛山岛百年烟云浮沉,见证着岁月和历史,散发着牛山岛历久弥新的恒远魅力。

本文标题:三載鮑村 歲月如歌(徵文·跨越太平洋的記憶(23))

关键词:彩票app下载送彩金18